Harry Bosch tocmai este detectiv particular in California. Nu-si face reclama nu are un birou si este foarte pretentios atunci cand isi alege clientii isi permite deoarece are in spate o cariera de 30 de ani ca detectiv al politiei din Los Angeles. Accepta insa o intalnire cu unul dintre cei mai influenti miliardari din sudul Californiei un barbat in varsta macinat de un singur regret marea lui iubire din tinerete si soarta copilului nascut din acea relatie. Legaturile cu propria viata incep sa iasa la iveala pentru Harry Bosch care nu mai are liniste pana cand descopera adevarul.