Traducator INES HRISTEAIlustrator HENRY CLARKE ALCHIMIA GRATIEI SI CAPODOPERA GENIULUI CITADELA ELEGANTEI SI CODURILE EXCELENTEI NEW-LOOK INSPIRATIE FEMINITATE GUST PENTRU MIRACULOS SI IUBIRE PENTRU SUBLIM INTR-UN IMPERIU AL LUXULUI INSOLENT. Pentru a-si construi legenda Napoleon a ordonat uciderea a mii de oameni. Pentru a-si impune legenda Christian Dior s-a multumit sa imbrace cateva femei si sa inventeze alfabetul gratie caruia romanul seductiei nu se va apropia niciodata de sfarsit. Divinitate si aur intr-un cuvant Dior de la sarmul necunoscutului la stralucirea regelui. In fond ar trebui sa binecuvantez ruinarea parintilor mei pentru ca m-a obligat sa fac ceva in viata. CHRISTIAN DIOR Christian si-a pastrat calmul princiar in fata contrastelor din propria sa existenta. Cand l-am cunoscut era fiul unei familii bogate. Apoi l-am intalnit cand suferea intr-o crunta saracie dupa ce averea parintilor sai se evaporase pana la ultima centima. L-am regasit mai tarziu cand devenise foarte bogat datorita vointei datorita muncii si trebuie spus datorita geniului sau care il salvase si facuse din propria lui Casa citadela elegantei. Despre zilele intunecate ale vietii sale Christian vorbea cu simplitate. Intr-o luni de Rusalii intalnindu-l plimbandu-se pe chei l-am invitat sa cinam impreuna. Peste multa vreme Christian mi-a amintit de acel moment Nu mancasem de doua zile mi-a spus el fara melancolie fara orgoliu si fara niciun regret. PIERRE GAXOTTE Secretul frumusetii e bucuria. Fara bucurie nu exista frumusete. CHRISTIAN DIOR Jurnalist reputat al revistei Elle Bertrand Meyer-Stabley e pasionat de celebritati si de modul lor de a se integra memorabil si distinct in cotidian. A lucrat pentru printesa Margaret a Marii Britanii a scris despre Elton John Coco Chanel Rudolf Nureyev Gala Dali James Dean si multi altii. Dincolo de pasiunea documentarii minutioase a parcursului bibliografic al unor personaje care amprenteaza puternic istoria sociala Bertrand Meyer-Stabley a editat cu succes unele dintre cele mai provocatoare texte ale lui Jean Cocteau. In prezent locuieste la Nisa si colaboreaza cu numeroase publicatii franceze si straine.