Un SF clasic si o viziune stralucita despre raul care pare sa domine universul. n n Anton este un agent sub acoperire din viitorul Pamantului. El calatoreste pe o planeta straina a carei civilizatie nu a progresat dincolo de Evul Mediu. Desi are cunostinte foarte avansate fata de acelea ale societatii in mijlocul careia a ajuns, lui Anton ii este interzis sa se amestece in evolutia naturala a istoriei locale, asa ca isi asuma rolul unui nobil arogant care nu face altceva decat sa participe la dueluri si la turniruri. n n Simplu observator, nu are dreptul sa intervina, dar cum ar putea sa ramana indiferent in fata cruzimii si a nedreptatii atunci cand cei pe care ajunge sa-i iubeasca sunt in pericol? n n Un roman interesant, captivant si care va va bucura... - The New York Times n n O carte cu totul si cu totul grozava... serioasa si plina de imaginatie - Ursula K. Le Guin n Ce ar fi daca te-ai duce, cu mintea si cunostintele de acum, intr-o societate medievala? n n O poveste provocatoare despre putere si responsabilitate, despre opresiune si abrutizare, despre limitele mintii umane in a intelege lumea. - Marian Coman, redactor-sef Armada n n Traducere din limba rusa de Valerian Stoicescu.