In acest roman gasim povestea tulburatoare a unei fete nascute in America intr‑o familie abia sosita din China rurala, ingrozita de unicele perspective, potrivit traditiei, asa cum o intelege ea, de a deveni ori sclava, ori nevasta fara drepturi.„Totdeauna invingeam, caci Kuan Kung, zeul razboiului si al literaturii, se afla mereu in fata mea.“Publicata in 1976, Femeia‑razboinic este o autofictiune de referinta, povestea tulburatoare a unei fete nascute in America intr‑o familie abia sosita din China rurala, un copil care incearca sa desluseasca toate itele originii sale si toate posibilitatile care i se deschid. Ingrozita de unicele perspective ale unei tinere chinezoaice, potrivit traditiei, asa cum o intelege ea, de a deveni ori sclava, ori nevasta fara drepturi, fetita care creste inconjurata de „stafii“ face tot posibilul sa scape din aceasta capcana.Maxine Hong Kingston s‑a nascut in 1940 in S.U.A. A fost profesor la Universitatea Berkeley, a publicat trei romane si mai multe carti de non‑fictiune, pentru care a fost rasplatita cu cele mai prestigioase premii literare americane.