Selectie, introducere si note de Jan G. Gaarlandt Traducere de Gheorghe Nicolaescu Bestseller international tradus in peste 25 de limbi „O carte exceptionala, pe care am citit-o dintr-o rasuflare: cata sensibilitate, cata compasiune!“ — PRIMO LEVI „Jurnalul lui Etty Hillesum are o importanta colosala atat ca marturie despre Holocaust, cat si ca document esential pentru istoria sociala si pentru miscarea feminista.“ — The Paris Review „Puternica, entuziasta, plina de pasiune, Etty Hillesum reda perfect framantările vremurilor sale. Marturia ei dovedeste ca spiritul omului poate infrunta chiar si cele mai inimaginabile conditii.“ — New York Times „Un volum remarcabil, cu adevarat iesit din comun.“ — The Washington Post Book World „Gandurile acestei tinere evreice, care, asemenea bine-cunoscutei Anne Frank, si-a gasit sfarsitul intr-un lagar de concentrare, denota o acuitate a observatiei cu totul aparte.“ — Kirkus Reviews