Caietul este un instrument de lucru extrem de util pentru a fi folosit in paralel cu Manualul de Franceza pentru clasa a V-a atat pentru studiul inidual cat si pentru activitatea la clasa. Exercitiile propuse sunt foarte variate grupate dupa domenii de continut. Exercitiile construite in jurul documentelor audio faciliteaza familiarizarea elevilor cu pronuntia in limba franceza si cu intelegerea textului oral. Intelegerea textului scris este incurajata prin ilustratii expresive si aplicatii care incurajeaza aprofundarea notiunilor de limba gramatica . Caietul contine evaluari formative la finalul unitatilor dar si doua evaluari de tip DELF foarte utile pentru initierea elevilor in privinta acestui tip de evaluare standardizata. Caietul de lucru este in conformitate cu programa scolara in vigoare.