Editie bilingva franceza-romana Cassandra si Laly sunt nu doar verisoare ci si cele mai bune prietene iar pentru a sarbatori absolvirea liceului au pus la cale aventura vietii lor colindarea celor mai pitoresti orasele turistice din sudul Frantei cu rucsacul in spinare si chitara in mana. Insa ceea ce trebuia sa fie o vara plina de muzica si culoare se transforma intr-o drama atunci cand Cassandra devine victima unui eveniment care schimba total atat cursul lucrurilor cat si relatia ei cu Laly. Va reusi oare muzica sa repare ceea ce durerea a distrus Un roman al maturizarii si al prieteniei care ne invata ca de cele mai multe ori curajul sta tocmai in recunoasterea vulnerabilitatilor noastre.