Traducere din limba engleza note si comentarii de Liviu Cotrau Arthur aventurosul personaj al singurului roman terminat de Edgar Allan Poe porneste intr-o lunga calatorie alaturi de prietenul sau Augustus. Astfel ia fara sa vrea parte la o revolta naufragiaza si aproape ca-si pierde viata este cit pe ce sa fie mincat de viu de semenii lui plinge pierderea neasteptata a lui Augustus si cunoaste minunile-capcana ale unei insule exotice. Aventurile sale se sfirsesc in apele albe ca laptele ale unei mari misterioase odata cu aparitia unui zeu necunoscut.Parinte al prozei politiste si precursor al romanului SF si horror Edgar Allan Poe 1809-1849 si-a inceput cariera literara ca poet cu Tamerlane and Other Poems 1827 Poems 1831 . Singurul sau roman finalizat The Narrative of Arthur Gordon Pym Povestea lui Arthur Gordon Pym este publicat in 1838 iar primul volum de povestiri Tales of the Grotesque and Arabesque apare in 1840. Cartea care il va impune definitiv in atentia publicului este The Raven and Other Poems 1845 . Naratiunile lui Poe romane sau povestiri au fost publicate la Editura Polirom grupate in urmatoarele volume Masca Mortii Rosii si alte povestiri 2003 2012 Misterul lui Marie Roget si alte povestiri 2005 2008 Calatorii imaginare 2008 Carabusul de aur si alte povestiri 2011 .