Alistair Gregory, omul care a inventat o metoda de a teleporta oamenii in jocurile video, nu este ceea ce pare. Stan Rigsby stie asta. Si mai stie ceva: ca este urmarit. Pentru a rezolva misterul, Stan va trebui sa se transforme intr-un superspion priceput la jocurile video retro. Va trebui sa fie mai istet decat un android hiperinteligent, sa reziste mai mult decat o drona neobosita si sa inoate mai iute decat un rechin de 8 biti. Iar, daca va reusi sa faca toate astea, Stan va descoperi ca nici n-a ajuns la parteacea mai infricosatoare. Adevaratul pericol abia incepe